

Die Idee ein prickelndes Wochenende mit euch zu verbringen, entsprang einer guten Laune: 200m2 Parkettschwingboden, 8 Dj`s, Essen und Trinken all inclusive und ausgewählte Gäste - all das wartet auf euch.
Der Erlös ist für einen guten Zweck. (siehe unten)

The idea of spending an exciting weekend with you all came about on a whim: 200m² of sprung parquet flooring, 8 DJs, all-inclusive food and drink, and a select group of guests – all this awaits you.
The proceeds will go to a good cause. (see below)

L'idea di festiggiare un weekend vivace insieme con voi è nata da un momento di allegria: 200m² di pista da ballo in parquet, 8 DJ, cibo e bevande all-inclusive e ospiti selezionati: tutto questo vi aspetta.
Il ricavato sarà devoluto in beneficenza. (vedi sotto)
DJ Lineup

Andreas

Sascha

Theo M.

Yatma
Yatma
Jack

Ricardo

Theo C.

Graziano
Susanne & Otto
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Telefon
Susanne +49 176 22 63 78 96
Otto +49 160 26 15 735
Veranstaltungsort | Location | Luogo
TANZtRAUM LUDWIGSHAFEN
Schule für Ballett, Jazz, HipHop & mehr
Susanne Ellspermann
Im Reff 11
D-67133 Maxdorf
Ihr bekommt... | You will get... | Vi aspetta...
31h Stunden Milonga, 8 DJs:
- 4h Premilonga am Donnerstag (08.07.2027)
- 11h non-Stop Milonga am Freitag (09.07.2027)
- 11h non-Stop Milonga am Samstag (10.07.2027)
- 5h Milonga am Sonntag (11.07.2027)
All inclusive:
Das heißt: durchgehend Buffett inclusive warmes Essen (auch glutenfrei/vegetarisch) und Dessert, alle Getränke frei (Saft, Wasser Spumante, Bier, Wein)
That means: a buffet throughout the event, including hot meals (including gluten-free and vegetarian options) and dessert, all beverages are free (juice, water, sparkling wine, beer, wine)
Ciò significa: buffet a disposizione per tutta la durata dell'evento, con piatti caldi (anche senza glutine/vegetariani) ed i dolci, tutte le bevande gratuite (succo di frutta, acqua, spumante, birra, vino)
Shuttle Service:
- von Mannheim Hauptbahnhof zum TANZtRAUM
Kosten | Cost | Costo
185,-€ p.P.
Bezahlung | Payment | Pagamento
Susanne Ellspermann
IBAN DE70 500105175403175870
Du bist angemeldet, wenn Deine Zahlung eingegangen ist!
You are registered once your payment has been received!
Sei iscritto una volta ricevuto il tuo pagamento!
Registrierung | Registration | Registrazione
Bitte einzeln anmelden!
Please register individually!
Si prega di registrarsi individualmente!
Programm | Schedule | Programma
Pre-Milonga Donnerstag
08.07.2027
Location: Studio Nowhere in der Alten Tabakfabrik
(Industriestraße 2H, 68169 Mannheim, Germany)
21-01 Uhr DJ Andreas Hougardy (Germany)
Hauptprogramm | Main Program | Programma Principale
Location: TANZtRAUM Ludwigshafen
(Im Reff 11, 67133 Maxdorf, Germany)
09.07.2027
14-18 Uhr DJ Sascha Weinberger (Germany)
18-21 Uhr DJ Theo Massmann (Germany)
21-01 Uhr DJ Yatma Diallo (Senegal / Italy)
10.07.2027
14-18 Uhr DJ Jack Rombauts (Belgium)
18-21 Uhr DJ Ricardo (Xiaoi Tan) (China / Germany)
21-01 Uhr DJ Theo Chatzipetros (Greece)
11.07.2027
12-17 Uhr DJ Graziano Sportelli (Italy)
Veranstaltungsorte | Locations | Luoghi
Premilonga
Studio Nowhere
Alte Tabakfabrik
Industriestraße 2H
68169 Mannheim
TANZtRAUM
Ludwigshafen
Im Reff 11
67133 Maxdorf
Premilonga
Industriestraße 2H
68169 Mannheim
Hauptprogramm | Main Program | Programma Principale
TANZtRAUM
Ludwigshafen
Im Reff 11
67133 Maxdorf
Förderung!
Der Überschuss aus den Teilnahmegebühren geht an Ottos Sohn Christof, der gerade mit viel Geld das Studio Nowhere in der alten Tabakfabrik brandschutztechnisch soweit nachrüstet, dass darin auch die geplante Winterausgabe von tango spumante stattfinden kann.
Um diesen magischen Ort schon im nächsten Sommer kennenzulernen veranstalten wir darin die Premilonga am Donnerstag, den 08.07.2027.
Beneficenza!
L'eccedenza ricavata dalle quote di partecipazione andrà a Christof, il figlio di Otto, che in questo momento sta investendo ingenti somme per adeguare lo Studio Nowhere, situato nella vecchia fabbrica di tabacco, alle norme antincendio, in modo che vi possa svolgersi anche l'edizione invernale prevista di “tango spumante”.
Per scoprire questo luogo magico già dalla prossima estate, vi organizzeremo la Premilonga giovedì 8 luglio 2027.
Charity!
The surplus from the participation fees goes to Otto’s son Christof, who is currently investing a lot of money to bring Studio Nowhere in the old tobacco factory up to compliance with fire safety regulations so that the planned winter edition of tango spumante can take place there.
To give you a chance to experience this magical place as early as next summer, we’re hosting the Premilonga there on Thursday, July 8, 2027.
